The sandcastle - Die Sandburg, englisch / Heft 1
2,00 €
Sofort verfügbar, Lieferzeit: 1-3 Tage
Produktinformationen "The sandcastle - Die Sandburg, englisch / Heft 1"
Tim has built a sandcastle and wants to show it to Suzy. But when they get back to the sandpit, they see the mess – the sandcastle is ruined! Who did it? He gets angry. Will he be able to forgive the culprit? Tim learns that forgiveness is important. A realistic children’s story from the ‘Life on Willow Lane’ series.
Have you met the Millers that live on Willow Lane? There are Tim, Suzy, little Lisa, Mom, Dad and Grandma Mary. Together, they live in a beautiful house very close to the forest and a big playground. In the series "Life on Willow Lane", you dive into stories about what the Millers are experiencing with Jesus, how they learn to forgive others, to trust God, to be thankful for everything and much more...
Tim hat eine Sandburg gebaut und will sie Susi zeigen. Doch als sie wieder am Sandkasten sind, sehen sie die Bescherung - die Sandburg ist kaputt! Wer hat das getan? Er wird ärgerlich. Wird er dem Schuldigen vergeben können? Tim lernt, dass Vergebung wichtig ist. Eine realitätsnahe Kindergeschichte aus der Reihe "In der Waldstraße".
Kennt ihr schon die Familie Hoffmann aus der Waldstraße? In der Serie „In der Waldstraße“ tauchst du ein in Geschichten darüber, was die Hoffmanns mit Jesus erleben, wie sie lernen, anderen zu vergeben, auf Gott zu vertrauen, für alles dankbar zu sein und vieles mehr...
For children from 3 to 8 years of age, with many colorful pictures
| Sprache: | englisch |
|---|
Anmelden
In anderen Sprachen
Conocen a la familia Hofman de la Calle Bosque? Son Timo, Suli, la chiquita Lisa, papá, mamá, y la abuela Lola. Ellos viven en una casa bonita cerca del bosque y un campo grande de juegos. Cada domingo en la mañana, la familia Hofman va a la iglesia con abuela Lola. En la tarde, Timo y Susi van a la escuela dominical. Allí cantan cantos lindos y la hermana Renate les cuenta historias bíblicas muy interesantes. Timo y Susi aman a Jesús y desean un día estar con Él en el cielo. Cada noche, antes de dormir, oran a Él. En los libros de la serie en la Calle Bosque aprenderás de lo que los niños Hofman aprenden de Jesús, como perdonar a otros, como hablar al prójimo de Jesús, como ser fiel en lo poco, como confiar en Dios y estar agradecido por todo ... Heft
Kindergeschichte über die Vergebung Christian, der Nachbarsjunge von Tim hat Tims riesige Sandburg kaputt gemacht. Tim ist sauer! Mama erinnert Tim an eine biblische Geschichte und erklärt ihm, wie wichtig Vergebung ist. Aber wird Tim seinem Nachbarn wirklich vergeben können? In den Heften der Reihe "In der Waldstraße" erfährst du, was die Hoffmanns-Kinder mit Jesus erleben, wie sie lernen anderen zu vergeben, den Nächsten von Jesus zu erzählen, treu im Kleinen zu sein und vieles mehr. Mit vielen farbigen Bildern, für Kinder von 3 bis 8 Jahren.
Reihe "In der Waldstraße"
The Little Missionary - Children's story about being a testimony When a missionary visits Tim's Sunday school he makes a decision: he wants to become a missionary. But isn’t he still too little for that? Grandma Mary explains to him that he doesn’t have to wait until he’s grown up. She has an idea of how he can be a witness right now. Have you met the Millers that live on Willow Lane? There are Tim, Suzy, little Lisa, Mom, Dad and Grandma Mary. Together, they live in a beautiful house very close to the forest and a big playground. In the series "Life on Willow Lane", you dive into stories about what the Millers are experiencing with Jesus, how they learn to forgive others, to trust God, to be thankful for everything and much more. Als ein Missionar Tims Sonntagsschule besucht, fasst er einen Entschluss: Er möchte Missionar werden. Aber ist er dafür nicht noch zu klein? Oma Mary erklärt ihm, dass er nicht warten muss, bis er erwachsen ist. Sie hat eine Idee, wie er schon jetzt ein Zeuge sein kann. Hast du die Familie Miller schon kennengelernt, die in der Willow Lane wohnt? Da sind Tim, Suzy, die kleine Lisa, Mama, Papa und Oma Mary. Gemeinsam leben sie in einem schönen Haus ganz in der Nähe des Waldes und eines großen Spielplatzes. In der Reihe „Das Leben in der Willow Lane“ tauchst du ein in Geschichten darüber, was die Millers mit Jesus erleben, wie sie lernen, anderen zu vergeben, auf Gott zu vertrauen, für alles dankbar zu sein und vieles mehr. For children from 3 to 8 years of age, with many colorful pictures. - Für Kinder von 3 bis 8 Jahren, mit vielen bunten Bildern.
The visit - Children's story about trusting God Suzy is excited for the visit of her cousin Deliah. Deliah has a lucky charm to protect her, but what does God think of that? Grandma Mary explains to the two girls, what the bible says about this, and that God wants to protect them. Have you met the Millers that live on Willow Lane? There are Tim, Suzy, little Lisa, Mom, Dad and Grandma Mary. Together, they live in a beautiful house very close to the forest and a big playground. In the series "Life on Willow Lane", you dive into stories about what the Millers are experiencing with Jesus, how they learn to forgive others, to trust God, to be thankful for everything and much more ... Susi freut sich auf den Besuch ihrer Cousine Deliah. Deliah hat einen Glücksbringer, der sie beschützen soll, aber was hält Gott davon? Oma Mary erklärt den beiden Mädchen, was die Bibel dazu sagt und dass Gott sie beschützen möchte. Hast du die Millers schon kennengelernt, die in der Willow Lane wohnen? Da sind Tim, Suzy, die kleine Lisa, Mama, Papa und Oma Mary. Gemeinsam leben sie in einem schönen Haus ganz in der Nähe des Waldes und eines großen Spielplatzes. In der Serie „Leben in der Willow Lane“ tauchst du ein in Geschichten darüber, was die Millers mit Jesus erleben, wie sie lernen, anderen zu vergeben, auf Gott zu vertrauen, für alles dankbar zu sein und vieles mehr …
The shopping trip - Children's story about obedience in little things Tim and Suzy are doing a shopping trip without their mum for the first time. They want to spend the change on bubble gum, but they know that mum won´t like that. Will they be able to be obedient in little things? Have you met the Millers that live on Willow Lane? There are Tim, Suzy, little Lisa, Mom, Dad and Grandma Mary. Together, they live in a beautiful house very close to the forest and a big playground. In the series "Life on Willow Lane", you dive into stories about what the Millers are experiencing with Jesus, how they learn to be obedient, to trust God, to be thankful for everything and much more ... Tim und Suzy gehen zum ersten Mal ohne ihre Mama einkaufen. Sie möchten das Wechselgeld für Kaugummi ausgeben, wissen aber, dass Mama das nicht gut finden wird. Werden sie es schaffen, auch in kleinen Dingen gehorsam zu sein? Hast du die Millers schon kennengelernt, die in der Willow Lane wohnen? Da sind Tim, Suzy, die kleine Lisa, Mama, Papa und Oma Mary. Zusammen leben sie in einem schönen Haus ganz in der Nähe des Waldes und eines großen Spielplatzes. In der Serie „Leben in der Willow Lane“ tauchst du ein in Geschichten darüber, was die Millers mit Jesus erleben, wie sie lernen, gehorsam zu sein, auf Gott zu vertrauen, für alles dankbar zu sein und vieles mehr …