Weitere Übersetzungen

Die NISB-7 präsentiert einen neuen Ansatz zum Wort Gottes. Sie wurde entwickelt, um es dem Leser zu ermöglichen, sich persönlich (oder induktiv) mit biblischen Texten auseinanderzusetzen und selbst zu entdecken, was Gottes Wort sagt, was es bedeutet und wie es im Alltag praktisch angewendet werden kann. Die NISB-7 enthält den Text der deutschen Schlachter-2000-Übersetzung in der revidierten Rechtschreibung von 2006, einschließlich Anmerkungen, Querverweisen und Parallelstellen. Die Einführung stellt Precepts Methode des Bibelstudiums anhand konkreter Beispiele vor. Der Anhang enthält zahlreiche Hilfsmittel für das Bibelstudium, darunter Artikel zu Richtlinien für die Auslegung biblischer Prophetien und den korrekten Umgang mit bildlicher Sprache. Für jedes der 66 Bücher finden sich praktische Anleitungen für das selbstständige Studium. Zu den weiteren Merkmalen gehören ein großzügiger Rand für persönliche Notizen zu jedem einzelnen Buch, 90 Seiten mit farbigen Illustrationen mit historischen Hintergrundinformationen sowie farbige Karten. Die Besonderheiten: Keine Auslegungen: Stattdessen verweist die Bibel am Seitenrand auf andere passende Bibelstellen. Der Leser soll selbst Zusammenhänge entdecken und unabhängige Einsichten gewinnen. Aufgaben und Hilfen: Zu Beginn jedes biblischen Buches gibt es Aufgaben zu den Textabschnitten, darunter Vergleichstabellen. Schlüsselwörter können markiert werden, um größere Zusammenhänge zu erkennen. Gestaltung: Die einspaltige Formatierung und der breite Seitenrand bieten viel Platz für Notizen. Illustrationen, ein biblischer Zeitstrahl, Karten und Anleitungen zu Precepts Methode des Bibelstudiums unterstützen das Studium. Kunstledereinband: Die Bibel hat einen weichen, ozean-blauen Kunstledereinband (PU). - Fokus auf Eigenstudium: Diese Bibel ist ideal für Leser, die sich die Bibel selbst erarbeiten möchten.

Der vorliegende Ergänzungsband zur „Bibel in deutscher Fassung“ von Prof. Herbert John Jantzen enthält zahlreiche Übersetzungskommentare und Worterklärungen. Der Ergänzungsband enthält einen Artikel zum griechischen Grundtext, eine Bemerkung zum hebräischen (und aramäischen) Grundtext, ein kurzes Begriffsverzeichnis und einen längeren Übersetzungskommentar zur Übersetzung diverser Stellen des AT und NT.

Das jüdische Neue Testament   Eine Übersetzung des Neuen Testaments von David H.Stern, die seiner jüdischen Herkunft Rechnung trägt.   Hardcover